NHƯỢNG QUYỀN THƯƠNG MẠI
A franchise is an arrangement in which the owner of a trademark, trade name, or copyright licenses others, under special conditions or limitations, to use the trademark, trade name, or copyright in purveying goods and/or services. Many fast-food chains use the franchise method of conducting business. The franchiser (person who gives a franchise to another) and the franchisee (person to whom a franchise is given) are considered to be independent contractors, and their respective rights and duties are governed by the contract between them as regulated by state and federal laws.
Nhượng quyền thương mại là một thỏa thuận trong đó chủ sở hữu nhãn hiệu, tên thương mại hoặc bản quyền cấp phép cho người khác, trong những điều kiện hoặc giới hạn đặc biệt,để sử dụng nhãn hiệu, tên thương mại hoặc bản quyền để cung cấp hàng hóa và / hoặc dịch vụ. Nhiều chuỗi thức ăn nhanh sử dụng phương thức nhượng quyền để tiến hành kinh doanh. Bên nhượng quyền (người nhượng quyền cho người khác) và bên nhận quyền (người được nhượng quyền thương mại) được coi là các bên kí kết hợp đồng độc lập, có các quyền và nghĩa vụ tương ứng được điều chỉnh bởi hợp đồng giữa bên cấp quyền và bên nhận quyền theo quy định của luật liên bang và tiểu bang.
Edited by Nguyễn Nhật Linh
Comments